Tên truyện: Bất Tri Đông Phương Ký Bạch
Tác giả: Quất Tử Thần
Người dịch: Bảo Ngọc
Tên Nhà Cung Cấp: Amunbooks – Sách văn học
Độ dài: 1 quyển
Giới thiệu
“Bất tri đông phương ký bạch” là câu cuối cùng trong áng văn chương kiệt tác Tiền xích bích phú của Tô Đông Pha – một văn hào kiệt xuất đời nhà Tống, dịch ra có nghĩa là Chẳng hay vầng đông đã sáng tự khi nào.
Bên cạnh đó, “Đông Phương” và “Ký Bạch” lấy từ tên của hai nhân vật chính Đông Phương Trãi và Đường Ký Bạch, tác giả chơi chữ như vậy là bởi lẽ số phận và tình yêu của hai nhân vật chính cũng tựa ánh ban mai, phải trải qua đêm đen mới sáng bừng rực rỡ.
“Bất Tri Đông Phương Ký Bạch – Chẳng hay vầng đông đã sáng tự khi nào?” là tác phẩm được kết hợp giữa yếu tố lãng mạn của tình yêu và sự gay cấn của những vụ án hóc búa cần truy tìm hung thủ thực sự lẩn trốn sau những “con tốt” thí mạng. Với hơn 500 trang sách khổ lớn, cuốn sách sẽ đưa bạn đọc vào câu chuyện tình yêu xen lẫn hận thù của hai luật sư Đông Phương Trãi và Đường Ký Bạch.
Đông Phương Trãi – nữ luật sư nổi tiếng của Đông Phương gia với cá tính mạnh mẽ, tính tình lạnh lùng – trong công việc, cô luôn là người nghiêm túc với yêu cầu cực cao nhưng trong cuộc sống, cô lại là một cô gái yêu ghét rõ ràng. Cô tin tưởng vào chính nghĩa thực sự và luôn quyết tâm tìm đến những “sự thật cuối cùng” trong mỗi vụ án cô theo đuổi.
Trong chuyện tình cảm, Đông Phương Trãi cũng là một người “chỉ nhìn thấy duy nhất 1 người”. Từ khi biết rung động, cô đã biết rõ trái tim mình luôn hướng về người anh trai nuôi Đường Ký Bạch…
Đường Ký Bạch – người luôn được biết đến như con trai nuôi của Đông Phương gia, là một giảng viên ngành luật có tiếng. Trước khi bị mắc vào một vụ án giết người, trong mắt mọi người, anh là một người đàn ông hoàn mỹ: điển trai, ít nói nhưng thân thiện; còn trong mắt Đông Phương Trãi, anh là thần tượng, là anh trai, và cũng là người cô thầm mến đã nhiều năm.
Vào ngày cô được nhận chức tại Viện Kiểm Soát cũng là ngày anh bị vướng vào một vụ án giết người, dù nạn nhân là một tên tội phạm nguy hiểm đã có tiền án án tiền sự và đã đe dọa, cướp tài sản của anh, nhưng anh vẫn bị kết tội cố ý đâm xe gây chết người và bị lãnh án nhiều năm tù. Người kết án cho anh lại chính là vị cha nuôi thân thiết – Đông Phương Hoạch.
Không tin vào phán quyết của chính cha mình trên tòa, Đông Phương Trãi đã rời bỏ công việc tại Viện Kiểm Soát, chuyển khỏi nhà và tự thành lập văn phòng luật sư, đồng thời, cô cùng người bạn Ngụy Vãn – một phóng viên săn tin nổi tiếng – đã ngấm ngầm theo đuổi vụ án oan của Đường Ký Bạch, để tìm mọi cách lật lại vụ án, trả lại sự trong sạch cho anh.
Sau hơn 2 năm, cuối cùng sự cố gắng không mệt mỏi của Đông Phương Trãi và Ngụy Vãn cũng được hồi đáp. Đường Ký Bạch được minh oan và được tự do.
Tuy nhiên, từ khi trở về, anh dường như không còn là người anh trai nuôi ấm áp mà cô vẫn biết trước kia. Anh không chỉ dọn khỏi nhà, bỏ công việc giảng viên trước kia, mà còn chính thức đầu quân cho văn phòng luật sư của công ty luật trước nay vốn là đối thủ của công ty luật Đông Phương.
Bắt đầu từ đó, cả hai luôn đối đầu với nhau gay gắt, đặc biệt trong những vụ án mà cả hai cùng theo đuổi với vai trò là luật sư biện hộ cho 2 bên. Đã có lúc, Đông Phương Trãi đã ghét cay ghét đắng Đường Ký Bạch vì sự lạnh lùng, vô cảm của anh đối với thân chủ mình.
Cô cũng không thể lý giải được sự thay đổi hoàn toàn ở anh, cho đến khi cô phát hiện ra những điểm nghi ngờ ở vụ án liên quan đến cái chết của cha mẹ Đường Ký Bạch 26 năm về trước,…
Bánh xe vận mệnh xoay vần theo cách thức kỳ diệu mà con người khó lòng lường trước được. Những vụ án dang dở dần tìm được lời đáp, những ẩn số dần được hé lộ, sợi dây xuyên suốt quá khứ và hiện tại âm thầm gắn kết hai con người vẫn luôn mải miết trong cuộc rượt đuổi tình yêu và công lý, để rồi khi hừng đông ló rạng, họ đã tìm thấy nhau, nhìn thấu lòng nhau.
